	"Travel B2B 시스템"가입 및 상품등록 방법 안내
관광정책과	2011. 3월

1.  Travel B2B 시스템 회원사 가입방법 및 제출서류

□ 회원가입방법

o 시스템을 통한 온라인 가입

- Travel B2B Info 시스템 접속을 통해 직접 가입

① www.b2btravel.or.kr 접속

② 우측 Travel B2B Info 시스템 선택(비회원공간)

③ 왼쪽 하단 “회원가입” 클릭 후

④ “비즈회원 가입” 클릭 후 신청서 입력 및 제출서류 첨부

※ 여행바우처 상품 등록을 위해서 가입시 참여형태를 “공급자” 혹은 “공급자+구매자”를 선택해야함

o 이메일 및 팩스를 통한 가입

- 시스템을 통한 온라인 가입이 불가능한 경우, Travel B2B Info 시스템에서 ‘회원가입 신청서’를 다운로드 받아 이메일(webmaster@b2btravel.or.kr) 혹은 팩스(한국관광공사, 02-729-9646, 9647)로 신청서 및 가입승인 제출서류 제출

□ 가입 승인 서류

o 제출서류

- 사업자등록증 사본 1부

- 영업보증보험등록증 사본 1부

※ 온라인 가입 혹은 이메일을 통한 가입 시 제출서류 첨부가 불가능한 경우, 팩스로 제출

2.  Travel B2B 시스템 “여행바우처(개별]” 상품 등록 방법

□ 상품정보 등록 절차

o 로그인 후 메인화면에서 “여행바우처” 메뉴 선택

- 메인 화면의 상단 메뉴 BAR 혹은 아이콘에서 선택

o 상품정보등록 버튼선택

- 상품등록 권한을 가진 회원인 경우, 메뉴 하단의 상품등록 버튼 활성화

o 상품정보 등록방식 선택

- 직접 등록, 기존상품불러오기, 엑셀입력 방식 중 선택

□ 상품정보 등록 방법

o 직접 등록

① 상품의 정보를 입력(기간설정을 통하여 해당일정을 입력)

② 한번 클릭시 5번의 공간이 한 개씩 확보됨

③ 해당일자의 위치/교통/시간/내용을 입력

④ 이미지 파일을 첨부할 수 있음

⑤ 상품 요금정보 등을 추가하는 팝업창임

⑥ 상품 노출여부를 하여 사용자들에게 나타낼 것인지를 결정함

⑦ 올바른 정보를 기입 후에 등록버튼을 누르면 상품이 등록이 되며, 목록을 누를 경우 등록이 되지 않고 목록으로 이동함

- 상품의 속성들을 시스템에서 직접 등록

o 기존상품 불러오기

- 기존에 등록 중인 상품의 목록을 팝업창을 이용하여 나타내주며, 기존 등록 중인 상품의 정보를 기본으로 수정을 통해 상품의 재등록이 가능함

① 검색조건을 통하여 조건에 해당하는 내용만을 검색이 가능

② 기존에 있는 상품들을 List up하여 선택 후 상품정보 불러옴

③ 불러오기 버튼을 이용하여 해당상품의 정보를 불러옴

④ 1,2,3 버튼을 통하여 페이지 선택 가능

⑤ 현재 팝업창을 닫아줌

o 엑셀 등록

- Travel B2B Biz 시스템에서 제공하는 여행바우처 등록용 엑셀양식을 통해 해당정보를 대량으로 등록가능함

① 엑셀로 등록하기 위한 여행바우처용 양식을 다운로드

② 등록할 엑셀파일을 추가함

③ 양식에 맞춘 엑셀파일을 추가한 후 등록

④ 몇 건의 자료가 등록 완료되었는지 나오게 되며 실패시 오류메시지가 나타남

※ 해당 양식을 다운받아 sheet2에 등록예시를 참고하여 sheet1에 정보 작성 후 등록

3.  기타 문의사항

□ 회원가입 및 상품 등록 문의

- 한국관광공사 T-마케팅팀(02-729-9646, 9647)

□ 기타 시스템 상세기능 관련

- 회원가입 승인 후 Travel B2B Biz 시스템 우측 상단 “Travel B2B Biz 사용설명서” 다운로드 혹은 공지사항 내 “[자료집]관광 e-Marketplace 구축 사업설명회 자료집(2011.03.22)” 참고

2011년 여행바우처 사업 안내자료

1

사업 목적

경제적, 신체적, 사회문화적 제약 등으로 인해 국내여행에 쉽게 참여하지 못하는 저소득층 등 사회적 취약계층에게 여행기회를 제공

사회적 취약계층의 여행참여 및 관광활동을 통한 삶의 질 향상과 관광 향유권 증진에 기여

2

사업 내용

① 사업유형별 운영

기초생활보장수급자, 법정차상위계층 등 취약계층에게 1인당 연간 15만원까지 국내여행 경비 지원 (가족여행 : 최대 20만원까지 지원)

구 분	여행바우처(개별)	여행바우처(복지시설단체)	여행바우처(지자체 기획)
신청자격 요건	◦기초생활보장수급자․법정차상위계층	◦사회복지시설	◦ 지방자치단체가 특별히 지원이 필요하다고 정하는 소외계층 또는 여행바우처 사업취지에 부합하는 기관․단체
신청방법	◦개인 신청	◦사회복지시설 단체 신청 - 사회복지시설 이용자 중 기초생활보장 수급자, 법정차상위계층인 자로 여행 참가자 구성	◦개인 또는 기관․단체 신청 - 기관․단체 신청 시 자치단체가 공고한 신청자격 요건을 갖춘 자로 여행 참가자 구성
바우처 지 원	◦개별여행 : 1인당 15만원까지 ◦가족여행 : 20만원까지 *동반 가족 수에 관계없이 최대 20만원까지 지원 (예)본인․1명 동반 : 20만원 본인․2명 동반 : 20만원	◦1인당 15만원까지 (예) 甲복지시설 선정(30명 인원, 1박2일 국내여행) : 30명*15만원 =최대 450만원까지 지원 가능 초과분은 복지시설 등 부담	◦1인당 15만원까지 ◦가족여행 : 1인당 15만원까지 * 동반 가족 1명까지 지원 가능 (예) 본인․1명 동반 : 30만원까지 지원 (2명*15만원)
여행형태	◦개인여행 ◦가족여행	◦사회복지시설 단위 단체여행	◦가족 단위 단체여행 ◦기관․단체 단위 단체여행
모집방법	◦공개 모집 (연1회 모집) ※미달시 추후모집 가능	◦공개 모집 (연1회 모집) ※미달시 추후모집 가능	◦공개 모집 (연1회 모집) ※미달시 추후모집 가능
특징	◦선정된 수혜자가 본인이 원하는 여행상품 선택, 실시	◦선정된 사회복지시설이 여행상품을 선택, 여행 실시	◦지방자치단체가 사전 여행상품을 기획 후 수혜자 선정, 여행 실시

② ‘11년도 여행바우처 운영

예산 규모 : 총 66억(관광진흥개발기금 48억, 지방비 매칭 18억)

사업 기간 : 2011. 3월 ~ 12월

바우처 형태 : 바우처 대상자로 선정된 수혜자별 신청에 따라 여행바우처(카드) 발급

사용한도 : 1인당 15만원까지 (바우처 사업기간 내 2회 이상 분할 사용 가능)

※ 개별여행바우처 가족동반으로 신청하여 선정된 경우 20만원까지 사용 가능

비용정산 : 수혜자가 여행상품을 구매하면, 카드사가 여행사 등에 대금을 지불하고 지자체(지역협력기관)에 정산을 요청하는 후불제 방식

※ 사용한도 초과분은 개인(단체)에게 청구되도록 정산․결제 시스템 구축

사용범위 :

- 등록된 국내 여행사의 모든 국내 여행상품 구매에 이용

※ 국내여행 결합(패키지) 상품, 단일상품(숙박, 교통, 입장권 등) 구매 가능

- 여행바우처 시스템 내 입주된 여행사 추천 상품 구매를 원칙으로 하되, 바우처 시스템 이외 온․오프라인 여행사 매장에서도 상품 구매 가능

․향후 오픈 예정인 여행바우처 웹사이트(가칭 www.tvoucher.kr)에서 여행바우처 상품 정보 제공

- Travel B2B 시스템 여행바우처 메뉴에 등록된 상품정보, 여행바우처 시스템과 연계

- 수혜자가 여행상품 정보 검색, 선택, 구매 등이 가능하도록 함

- 여행바우처 운영 실적이 있는 여행사 정보 제공

- 여행바우처 대상자 선정 후 온라인 설문조사 등을 통해 수요자 추천 상품

추천 상품 발굴 및 소개 예정 (2010년 여행바우처 수혜자가 추천하는 상품 상품 정보 제공)

☞지자체 협조 요청 사항

․지역 우수 국내여행사를 적극 발굴하여 우수 여행바우처 상품 제안 시 여행바우처 웹사이트에 여행상품 게재 및 홍보 지원 예정

․기타 여행바우처 사용 시 할인율이 적용될 수 있도록 지역 내 여행사, 숙박시설 등과 협력 추진

❢ 여행바우처 상품 정보 제공 ❢

여행바우처 웹사이트 운영(가칭 www.tvoucher.kr)

- 여행바우처 사업 공고, 신청, 회원가입, 회원인증, 바우처카드발급, 회원관리, 여행상품 안내, 통계관리 등 사업 전반을 여행바우처 웹사이트에서 진행

3

추진 체계

① 주체별 역할

기관별	역 할	비 고
문화체육관광부	○ 여행바우처 사업 계획 수립 및 총괄, 기금교부
총괄운영기관 (한국관광공사)	○ 웹사이트 구축․운영 및 담당자 교육 지원 ○ 여행바우처 시스템 업무 지원 ○ 여행바우처 여행상품 정보 제공 및 관리 ○ 사업 집행상황 점검(모니터링)․평가, 종합 홍보
광역자치단체 (15개 시․도)	○ 지방비 매칭 ○ 세부 사업계획 수립, 홍보 및 결과․정산 보고 ○ 지역협력기관 지정․지원, 사업 관리감독
기초자치단체 (시․군․구)	○ 지방비 매칭 및 복지지설, 사회적 기업 등 지역 유관기관 협조 ○ 지역 홍보 및 여행바우처 서비스 전달 협조 ○ 여행바우처 모집공고 및 신청․접수, 선정
지역협력기관	○ 광역시도 여행바우처 사업 실시 등 업무 보조(수탁) ○ 지역별 여행바우처 사업 및 단체여행 지원 ○ 홍보 및 민간지원(인력, 자금) 유치 등	광역시도 선 정 (필요시)
여행바우처 카드 운영사	○ 결제 및 정산 관리 ○ 통계 및 월별 집행실적 관리 ○ 콜센터 등 이용자 편의서비스 운영

② 사업 추진 체계도

4

지자체 기획바우처 사업

지역별로 여행의 혜택을 누리지 못하는 취약계층을 발굴하여, 지역 특성에 맞는 취약계층 여행 프로그램 기획․제공

지자체 기획바우처 대상 기관(단체)를 선정할 때 관광 등 각 분야 사회적기업, 민간기업(단체) 등과의 협력 모델을 제시한 기관(단체)를 우선 선정하거나 선정 시 가점을 부여할 수 있음

예시① : 지역 다문화가정 대상, 저소득 순으로 신청을 받아, 가족여행 프로그램 제공

예시② : 저소득 다자녀 가정을 발굴하여 지역 우수 여행사․사회적 기업 등과의 제휴를 통한 여행프로그램 제작․ 여행프로그램 제공

예시③ : 기타 지역여건에 적합하게 창의적으로 구성된 취약계층 대상 여행 프로그램

5

바우처 홍보

사업전체에 대한 홍보는 총괄운영기관(한국관광공사)에서 담당

보도내용 등 일괄 홍보 필요사항은 매월 취합하여 총괄지원기관(한국관광공사)으로 제출

여행바우처 웹사이트 홍보, 여행바우처 선정자에 대한 이메일 발송, 여행바우처 홍보 전단지 제작 배포 등 다각적 홍보 추진

- 여행바우처 카드 활용 방법․사례 등을 중점 소개하는 뉴스레터 정기 발송(카드사 및 지역 시회복지전달체계 활용)

전국 문화체육관광부 산하기관 및 광역시도, 시․군․구청, 읍․면․동사무소, 기타 사회복지시설 등의 네트워크 활용, 홍보 추진

※ 문화바우처와 공동(연계) 홍보 등 추진