전라북도 공고 제2015 - 1542호

2016년도 전라북도 외국인관광객 유치여행사 인센티브 지급계획 공고

전라북도 관광진흥에 관한 조례 제4조 및 시행규칙 제4조에 따라 외국인 관광객 유치 증대를 위한 『2016년도 외국인관광객 유치여행사 인센티브 지급계획』을 다음과 같이 공고합니다.

2015년  월   일

전  라  북  도  지  사

Ⅰ		지원개요

○ 지원근거 : 전라북도 관광진흥에 관한조례 제4조

○ 지원대상 : 도내 숙박업소에 1박 이상 투숙하도록 알선한 여행사

○ 지원기준 : 외국인이 도내에서 1박 이상 유료 숙박하여야 함

* 2박 이상 숙박하는 경우 숙박일수에 비례하여 인센티브 지원

○ 지원내용 : 숙박비, 상품개발홍보비, 문화체험비, 차량임차비, 쇼핑비 등

○ 적용기간 : ‘15. 12. 1 ~ 예산 소진시까지

○ 사전협의 : 인센티브를 지원받고자 하는 여행사는 외국인 관광객 유치계획을 전북방문 7일 전까지 전북도청 관광총괄과에 통보(팩스, 이메일 등)하여 협의하여야 함

○ 신청기한 : 도내에서 숙박을 실시한 날의 다음달 20일까지

* 신청기한이 지난 후 신청할 경우 인센티브 지급하지 않음

○ 제 출 처 : 전북도청 관광총괄과(관광마케팅팀)에 우편 또는 직접 접수에 한함

- 주소 : (54968) 전북 전주시 완산구 효자로 225, 전북도청 관광총괄과

- 전화 : 063-280-3394   팩스 : 063-280-3339

Ⅱ		세부 지원내용

□ 단체 관광객 숙박비 지원

○ 지원 조건

- 외국인관광객 6명 이상이 관광진흥법에서 정한 숙박시설, 공중위생관리법에서 정한 일반숙박시설, 기타 숙박업에서 제외되는 한옥 및 사찰생활체험시설, 청소년활동진흥법에서 정한 청소년수련시설, 연수시설에서 1박 이상 유료 숙박하였을 경우

○ 지원 기준

【 도외 여행사 】

〈관광‧일반숙박시설, 한옥생활체험시설〉

- 1인 1박 : 10,000원, 1인 2박 : 20,000원, 1인 3박 : 30,000원, 1인 4박이상 : 40,000원

〈청소년수련시설, 연수시설, 사찰생활체험시설〉

- 1인 1박 : 5,000원, 1인 2박 : 10,000원, 1인 3박 : 20,000원, 1인 4박이상 : 30,000원

【 도내 여행사 】

〈관광‧일반숙박시설, 한옥생활체험시설〉

- 1인 1박 : 10,000원, 1인 2박 : 30,000원, 1인 3박 : 40,000원, 1인 4박이상 : 50,000원

〈청소년수련시설, 연수시설, 사찰생활체험시설〉

- 1인 1박 : 10,000원, 1인 2박 : 20,000원, 1인 3박 : 30,000원, 1인 4박이상 : 40,000원

○ 제출 서류

- 외국인관광객 유치 보상금 지급신청서 1부 [별지 제1호 서식]

- 해외관광객 숙박확인서 1부 [별지 제4호 서식]

- 숙박료 지급 증빙자료(카드매출전표, 국세청발행 현금영수증, 세금계산서 사본 등)

□ 외국 수학여행단 및 연수단 단체숙박비 지원

○ 지원 조건

- 10명이상 외국 수학여행단 및 연수단이 도내 일반숙박시설 및 청소년

수련시설‧학교기숙사‧연수시설(연수단의 경우) 등에 유료 숙박시

○ 지원 내용

- 1인 1박당 5,000원

○ 제출 서류

- 외국인관광객 유치 보상금 지급신청서 1부 [별지 제1호 서식]

- 해외관광객 숙박확인서 1부 [별지 제4호 서식]

- 숙박료 지급 증빙자료(카드매출전표, 국세청발행 현금영수증, 세금계산서 사본 등)

□ 상품개발 홍보비 지원

○ 지원 조건

- 외국인을 대상으로 하는 기존의 관광상품을 제외한 도내에서 1박 이상 숙박하는 관광상품을 개발하여 해외현지 신문, 잡지, TV, 인터넷 (홈페이지 제외), 리플릿 등을 통해 홍보하였을 경우(국내ㆍ외 여행사)

○ 지원 내용

- 일본 200,000￥, 중국 13,000元, 대만‧홍콩‧싱가폴․구미 대양주 USD 2,500$ 이내

○  세부 지원 기준

- 지급 기준 : 크기

⌈신 문 : 3.0㎝×3.4㎝이상

⌊잡 지 : 1페이지의 10%이상

- 지급 금액

⌈단독광고 : 광고료×50%

⌊혼합광고 : 광고료×전체광고중 차지하는 비율×80%

※혼합광고 : 타 상품(전북관광상품 이외)과 같이 광고

○ 제출 서류

- 상품개발 홍보비 지원신청서 1부 [별지 제2호 서식]

- 은행정보(외국여행사의 경우) 1부 [별지 제6호 서식]

□ 문화체험비 지원

○ 지원 조건

- 도내에서 1박이상 숙박한 6인이상 외국인 단체관광객중 유료(5천원 이상) 체험 참가자

○ 지원 내용

- 1인당 5천원 지원(숙박일수 비례 지급)

- 1인2박 이상 농어촌체험 5,000원 (도 : 2,500원, 시ㆍ군 : 2,500원)

※ 농어촌체험은 시ㆍ군에서 추천한 장소에 한정하고 시ㆍ군비 부담 시 지급

○ 제출 서류

- 외국인관광객 유치 보상금 지급신청서 1부 [별지 제1호 서식]

- 체험프로그램 참가확인서 1부 [별지 제5호 서식]

□ 차량임차비 지원

○ 지원 조건

- 외국인 단체관광객 10인 이상이 1박 이상 도내에 체류할 경우

※ 단, 연수단의 경우 종일 관광시에 한하여 지원, 수학여행은 지원 제외

○ 지원 내용

- 1박당 차량 1대당 25만원 이내 지원( 10~18인/20만원, 19인이상 25만원)

○ 제출 서류

- 외국인관광객 유치보상금 지급신청서 1부 [별지 제1호 서식]

□ 크루즈 인센티브 지원

○ 지원 조건

- 군산항에 입항하여 하선시

- 타 시도에 입항하여 도내 2개소 이상 관광 시

○ 지원 내용

- 하선인원 1인당 1만원 지원 (숙박비, 체험비, 차량임차비 지원제외)

○ 제출 서류

- 크루즈관광객 유치 보상금 지급신청서 1부 [별지 제3호 서식]

□ 쇼핑비지원

○ 지원 조건

- 도내에서 1박이상 숙박한 6인이상 외국인 단체관광객이 도내 쇼핑

상가에서 쇼핑한 경우

○ 지원 내용

- 1인1박 이상 5,000원(도 : 2,500원, 시ㆍ군 : 2,500원)

※ 전라북도관광협회가 추천한 쇼핑 상가로 한정하고 시ㆍ군비 부담시 지급

○ 제출 서류

- 외국인관광객 유치 보상금 지급신청서 1부 [별지 제1호 서식]

- 쇼핑 사실 확인서 1부 [별지 제5-1호 서식]

Ⅲ		지원 제외대상

○ 지방자치단체 및 국가기관의 재정지원으로 개최된 행사의 초청에 의한 경우

○ 여행사 직원 및 인솔자의 숙박인 경우

Ⅳ		주의사항

○ 보상금 지급 신청과 관련하여 제출된 일체서류는 반환하지 않음.

○ 보상금 지급과 관련하여 논란이 있을 경우에는 전라북도 관광총괄과

심사 방침과 결정에 의함

○ 도내의 현지숙박업체에 대한 숙박여부 확인 시 숙박업체의 자료 미 제출

또는 숙박여부 확인 불가시 불인정

○ 보상금 지급 신청과 관련하여 허위서류 또는 사실 확인이 어려운 서류를

제출하였을 경우에는 보상금을 지급하지 아니함

Ⅴ		참고사항

○ 기타 자세한 내용은 전북도청 문화체육관광국 실국 홈페이지나 전라북도 토탈관광 홈페이지(tour.jb.go.kr)에 접속하신 후 안내받으실 수 있습니다.

※ 직접문의 ⇒ 전라북도 관광총괄과  ☏ 063-280-3394

[별표 1]

외국인 관광객 유치 여행사 보상금 지급기준

구 분	대 상	지 급 기 준	비 고
숙 박 비	도외 일반여행사	【관광‧일반숙박시설, 한옥생활체험시설】 1인1박 : 10,000원, 1인2박 : 20,000원 1인3박 : 30,000원, 1인4박 이상 : 40,000원 【청소년수련시설, 연수시설, 사찰생활체험시설】 1인1박 : 5,000원, 1인2박 : 10,000원 1인3박 : 20,000원, 1인4박 이상 : 30,000원
	도내 일반여행사	【관광‧일반숙박시설, 한옥생활체험시설】 1인1박 : 10,000원, 1인2박 : 30,000원 1인3박 : 40,000원, 1인4박 이상 : 50,000원 【청소년수련시설, 연수시설, 사찰생활체험시설】 1인1박 : 10,000원, 1인2박 : 20,000원 1인3박 : 30,000원, 1인4박 이상 : 40,000원
	수학여행‧연수단 유치 일반여행사	◦ 1인1박당 5,000원
상품개발 홍 보 비	국‧내외 일반여행사	◦ 일본 200,000￥, 중국 13,000元, 대만‧홍콩 ‧싱가폴․구미대양주 USD 2,500$ 이내
문 화 체험비	〃	◦ 1인1박이상 5,000원(문화체험) ◦ 1인2박 이상 농어촌체험 5,000원 지원 - 농어촌체험은 시ㆍ군에서 추천한 장소에 한정하고 시ㆍ군비 부담 시 지급	도 : 2,500원 시ㆍ군 지원 : 2,500원
차 량 임차비	〃	◦ 10~18인 1박당․1대당 20만원 19인 이상 1박당․1대당 25만원 - 연수단의 경우 종일관광에 한하며, 수학여행단은 지원제외
크 루 즈 관광지원	〃	◦ 하선인원 1인당 10,000원	단, 숙박비, 문화 체험비, 차량 임차비 제외
쇼핑비	“	◦ 1인1박 이상 5,000원 지원 - 전라북도관광협회가 추천한 시설로 한정하고 시ㆍ군비 부담시 지급	도 : 2,500원 시ㆍ군 지원 : 2,500원

[별지 제1호서식]

외국인관광객유치 보상금 지급신청서
□ 신청여행사
여행사명							대 표 자
주 소
등록번호							등록년월일
입금계좌		은행명					계 좌 번 호
연 락 처		전화번호 : ( ) Fax : ( )
□ 지급신청내역
구 분			합 계			숙 박 비		문화체험비		차량임차비	쇼핑비
신청금액(원)
전라북도 관광진흥에 관한 조례 제4조 및 같은 조례 시행규칙 제6조의 규정에 의하여 외국인관광객유치 보상금 지급을 신청합니다. 년 월 일 신 청 인 : (인) 전라북도지사 귀하
구비서류	공 통 (숙박비)			1. 숙박확인서 1부 2. 숙박비 지급 증빙자료(카드전표, 국세청발행 현금영수증 등) 1부 3. 여행자명단(여권번호기재 또는 탑승권 사본첨부) 1부 4. 여행일정표 및 상품리플릿 1부 5. 일반여행업등록증 사본 1부 6. 해외여행사인 경우 은행정보(제6호서식) 1부
	문화체험비			1. 체험프로그램 참가확인서 1부 2. 체험비 지급 증빙자료(카드전표, 국세청발행 현금영수증 등) 1부 ※ 농어촌체험 : 증빙자료 첨부가 어려운 경우 체험사진 및 여행일정표 1부
	차량임차비			1. 차량임차계약서 1부 2. 차량임차비 지급서류 및 세금계산서 각 1부
	쇼 핑 비			1. 쇼핑사실 확인서 1부 2. 쇼핑사진 및 여행일정표 1부 3. 쇼핑비 지급 증빙자료(카드전표, 영수증 등) 1부

[별지 제2호서식]

상품개발 홍보비 지원신청서
□ 신청여행사
여행사명				대 표 자
주 소
등록번호				등록년월일
입금계좌	은행명			계 좌 번 호
연 락 처	전화번호 : ( ) Fax : ( )
□ 신청내역
여행상품명
여행코스
홍보 내용	광고 일자 :
	홍보 매체 :
	광고 크기(시간) :
총 비 용	원		신청금액		원
사업기간
전라북도관광진흥에관한조례 제4조 및 같은 조례 시행규칙 제6조의 규정에 의하여 상품개발 홍보비 지원을 신청합니다. 년 월 일 신 청 인 : (인) 전라북도지사 귀하
※ 구비서류 1. 해외관광객 도내유치 상품 기획서(또는 여행사 사업계획) 1부 2. 세금계산서 및 거래내역서 사본 1부(광고주발행) 3. 홍보(광고)물 원본 1부 4. 사업자등록증 사본 1부 5. 해외여행사인 경우 은행정보(제6호서식) 1부

[별지 제3호서식]

크루즈관광객유치 보상금 지급신청서
□ 신청여행사
여행사명							대 표 자
주 소
등록번호							등록년월일
입금계좌		은행명					계좌번호
연 락 처		전화번호 : ( ) Fax : ( )
□ 유치실적 및 지급신청내역
기항지	하선기간		하선인원(명)			국 적		인 솔 자			신청액(원)	비 고
			외국인관광객		여행사 관계자			성명	연락처
전라북도관광진흥에관한조례 제4조 및 같은 조례 시행규칙 제6조의 규정에 의하여 크루즈관광객 유치 보상금 지급을 신청합니다. 년 월 일 신 청 인 : (인) 전라북도지사 귀하
※ 구비서류 1. 승선계약서 사본(영수증 첨부) 1부. 2. 여행자명단(여권번호기재 또는 여권사본 첨부) 1부. 3. 여행일정표 및 상품리플릿 1부. 4. 하선 증명서 1부. 5. 일반여행업등록증 사본 1부. 6. 해외여행사인 경우 은행정보(제6호서식) 1부

[별지 제4호서식]

해외관광객 숙박확인서
□ 숙박알선여행사
여행사명			대 표 자
주 소
등록번호			등록년월일
연 락 처	전화번호: ( ) Fax : ( )
□ 숙박알선내용
투숙기간	숙박인원(명)			국 적	인 솔 자			비 고
	외국인관광객	여행사관계자			성명		연락처
계
( 박)
위와 같이 외국인단체관광객이 숙박하였음을 확인하며, 만일 위 사실에 대하여 허위가 있을 경우 어떠한 불이익도 감수하겠음 년 월 일 숙박업소명 : 주 소 : 연 락 처 : (Fax ) 대 표 자 : (인) 전라북도지사 귀하

[별지 제5호서식]

체험프로그램 참가 확인서
연월일	여행사명	주 소	대표자 (안내자)	참가인원(명)	체 험 프로그램명	1인당 체험 비용(원)	합계결재금액(원)	비고
								1인당 1종 체험비용
위와 같이 해외단체관광객의 문화체험프로그램(축제유료체험비용 포함) 유료참가를 확인하며, 만일 위 사실에 대하여 허위가 있을 경우 어떠한 불이익도 감수하겠음(2박이상 농어촌체험은 별도 작성) 년 월 일 시설(마을,조합)명 : 전 화 번 호 : 주 소 : 사업자등록번호 : 대 표 : (인) 전라북도지사 귀하

[별지 제5-1호서식]

쇼핑 사실 확인서
연월일	여행사명	주 소	대표자 (안내자)	참가인원(명)	쇼 핑 상가명	쇼핑품목	쇼핑금액(원)	비고
위와 같이 해외단체관광객이 당해 상가에서 쇼핑한 사실을 확인하며, 만일 위 사실에 대하여 허위가 있을 경우 어떠한 불이익도 감수하겠음 년 월 일 상 가 명 : 전 화 번 호 : 주 소 : 사업자등록번호 : 상 가 대 표 : (인) 전라북도지사 귀하

[별지 제6호서식]

BANK INFORMATION

PLEASE PRINT IN ENGLISH.

□ BANK NAME : (銀行名)
□ BRANCH NAME : (支店名)
□ BANK ADDRESS (銀行住所)
□ BANK PHONE NUMBER : (銀行 電話番號)
□ A/C NAME : (口座名義 : 會社, 預金主)
□ ADDRESS (口座名義 住所)
□ PHONE NUMBER : (口座名義 電話番號)
□ A/C NO. : (口座番號)